Vivaldi Technologies nemá vlastní překladatelskou službu, takže vývojáři museli spolupracovat s Lingvanex, aby mohli používat jejich engine. Na tomto partnerství je zajímavé, že umožňuje soukromější překlad stránek prostřednictvím služby s vlastním hostitelem, aniž by došlo k odesílání vašich dat dalším stranám.
Jakmile Vivaldi rozpozná cizí jazyk na webové stránce, objeví se přímo v adresním řádku tlačítko pro překladač.
Kliknutím na tlačítko se zobrazí dialog pro výběr jazyka spřeložitknoflík.
Vivaldi říká, že jsou v raných fázích integrace nativní překladatelské služby do prohlížeče, takže existuje určitý prostor pro vylepšení. Chybí například funkce automatického překladu a seznam podporovaných jazyků je ve srovnání s Google Chrome nebo Microsoft Edge poněkud omezený. V současné době je k dispozici pouze 22 jazyků, ale vývojáři slibují, že přidají nové jazyky a zlepší celkovou kvalitu služeb. Každopádně počáteční podpora překladu již existuje a je k dispozici pro veřejné testování. To umožňuje uživatelům přestat používat rozšíření třetích stran pro automatický překlad stránek.
Můžete si stáhnout nejnovější snímek Vivaldi z oficiálních stránek.
Kromě vestavěného překladače přináší Vivaldi 2238.3 několik kosmetických vylepšení. K dispozici je aktualizované uživatelské rozhraní bočního panelu a několik nových možností přizpůsobení.
Nyní můžete upravit krytí (od 75 do 100 %), zapnout nebo vypnout rozostření pozadí nebo pozadí úplně zakázat.
Protokol změn pro snímek 2238.3 také obsahuje poměrně velký seznam různých oprav chyb a drobných vylepšení.
Nedávno společnost Vivaldi Technologies vydala velkou aktualizaci 3.7 s několika významnými změnami. K dispozici je nativní podpora pro Apple Silicon, zásadní vylepšení výkonu a celá řada nových možností přizpůsobení. Vivaldi je dobře známý pro svou personalizaci a flexibilitu a vypadá to, že každá aktualizace neustále dává.
